Modrotiskový Ateliér
& Barevný tisk Bartoš

Olympiáda

Zuzana Osako a olympijský modrotisk. Tokio 2020 – hry uskutečněné v roce 2021.

Setkání české a japonské tradice

Módní návrhářka a ilustrátorka Zuzana Osako připravila ve spolupráci se společností ALPINE PRO nástupovou kolekci českého olympijského týmu pro hry v Tokiu.

Kolekce spojovala inspiraci českými a moravskými kroji s japonskou kulturou a s modrotiskem – tradiční technikou, která má své místo v českém prostředí i v Japonsku. Modrá a bílá barevnost odkazovala také na československou nástupovou kolekci z olympijských her v Tokiu roku 1964; červené detaily připomínaly českou trikoloru.

Zadní strana olympijské tiskové formy s nápisem Olympijské hry Tokio 2021, Zuzana Osako
Olympijská forma – foto: archiv ateliéru

Jak vznikl olympijský vzor

Základem vzoru byla gymnastická figura vytvořená akademickým malířem Milanem Jarošem jako symbol českého týmu pro Tokio 2020. Zuzana Osako ji doplnila drobným květinovým motivem inspirovaným lidovou ornamentikou. Výsledný vzor spojil gymnastickou figuru a květinu do pravidelného, ale živého rytmu.

Výroba speciální formy

Speciální tiskařskou formu pro olympijský vzor vyráběli ve Dvoře Králové nad Labem formíři Milan Bartoš a Jaroslav Plucha. Forma byla zhotovena z hruškového dřeva a osazena ručně broušenými mosaznými drátky určitého profilu. Jednotlivé kovové části vytvářely při otisku jemné linie a detaily motivu. Výroba trvala několik měsíců – Zuzana Osako ve svém článku uvádí přibližně tři čtvrtě roku.

Technická náročnost spočívala mimo jiné v tom, aby se při tisku neslévaly drobné části gymnastické figury – zejména její hlavička a tělo. Nešlo tedy o pouhé převedení kresby do dřeva, ale o řemeslné přizpůsobení výtvarného návrhu tak, aby byl motiv skutečně tisknutelný tradiční technikou.

Kde se modrotisk na kolekci objevil

Podle Zuzany Osako byl skutečný modrotisk použit na vějířích pro český olympijský tým. Ostatní části kolekce a paralympijského oblečení využívaly digitální tisk, který modrotiskový vzhled napodoboval. Důvodem byly také praktické podmínky tokijského léta – horko a vysoká vlhkost, při nichž bylo potřeba omezit riziko obarvení světlých částí oděvu.

Původní forma je podle Zuzany Osako majetkem Českého olympijského výboru a může být zapůjčena pro výstavní účely. Kompletní dámský a pánský set kolekce je uložen v archivech Národního muzea, Moravského zemského muzea a Českého olympijského výboru.

Olympijská zakázka je názorným dokladem toho, že tradiční výroba modrotiskových forem není jen součástí minulosti.

Zdroje a fotogalerie

Gymnastickou figuru navrhl Milan Jaroš, celkový vzor doplnila Zuzana Osako a speciální tiskařskou formu vyrobili Milan Bartoš a Jaroslav Plucha. Text vychází z veřejně dostupných článků a autorského vyjádření Zuzany Osako. Fotografie kolekce a výroby najdete v původních zdrojích:

Přijďte si to vyzkoušet

Rezervujte si workshop nebo prohlídku dílny telefonicky či e-mailem.

Přijďte nás navštívit